sábado, 29 de agosto de 2009

Encantada

Bueno, a pesar de tener miles de cosas que estudiar, ya que rindo el lunes y el otro lunes también, me hice un recreo porque estoy más que encantada con lo que vi hace unos días, encantadísima de que esta hermosa mujer normal, como el resto de las mortales, aparezca en una de las revistas de moda que más me gustan, Glamour.
Primero, porque no me gustan las mujeres sin forma, una mujer tiene que tener curvas, piernas con forma, tiene que ser eso, una mujer, y no una percha que sólo desfile ropa en una pasarela. También me disgusta mucho que ese modelo de mujer que no come pero que todos pretenden que es "sana" lleve a miles de chicas a dejar de comer.
Por eso, Lizzie Miller, un hermoso ejemplo a seguir.
:)




lunes, 17 de agosto de 2009

Regalos

La mejor parte de cumplir años, es los regalos que vienen con el nuevo añito, jajajjajajaja
Mis amigas del traductorado me regalaron esta camisa de Cuesta Blanca y el primer comic de la colección de Dragon Ball, jajjajaja
mis amigas de la infancia me regalaron este mouse super simpático, jeje

amo este perfume que me regaló el chucho! es floral, es veraniego, es fresco, no es pesado, es buenísimo!


Y también me regaló esta remera de Zara, en realidad no por mi cumpleaños, pero amo las calaveras, me encantaaaa
Esta capita me la regaló mi mamá, junto con el chupín negro de Cuesta Blanca y el jean chupin de Materia, con esta capa me siento Blair Waldorf, jajajjajajajaja


Remeras, con la turquesa estuve en mi cumple :) y además se ve Pepita, mi pepona (L)



Mi hermana me regaló esta cartera de Extra Large, divina!!!


Tengo mil cosas para leer! Ya me aburre la facu, quiero que venga el verano, asi no estudio y puedo usar poca ropa :p







martes, 4 de agosto de 2009

Jack the Ripper

That's where we celebrated my birthday last Saturday, we had such a great time! This is the first time ever I write my blog in English.. it's kind of weird, ha ha. For that night I wore a gorgeus turquoise t-shirt, with black trousers and a pair of black booties, with high high heels, all of which were presents from my parents, ha ha. As for the make up, I used light blue, turquoise/and blue shadows from lancome and red lipstick from revlon, which matched with the red enamel also from revlon..
Me cansé, la buena voluntad de escribir en inglés desapareció, jajaja. Total, más importantes son las fotos que lo que yo pueda llegar a decir, no? la pasé super bien, hay miles y miles de fotos, asi que tengo para rellenar varias entradas, entre fiesta y regalos, jajajajaj!

el chico más hermoso del mundo y yo...

otros traductores y yo..


andre y yo

el chico más dulce del mundo y yo :)



cami y lali




lau, yo y agus






yo y mi trago






yo, gus y ema








yo mostrando mi collarcito






el chico más sonriente del mundo y yo









puro amor










lau, agus, kiki, yo, ale y lali













lau y agus




kiki, yo, aleta y lali



gus, yo y el chuchito




puro amor (L)






traductores!




yo, lau, agus

lunes, 3 de agosto de 2009

Meme

Purpurina me nominó para este meme, lo hago hoy así puedo demorar las fotos del cumple, la pasé bomba, pero soy re vaga y aunque quiero mostrarles las fotos me da fiaca bajarlas de la cam... mañana prometo bajarlas!

Las reglas son estas:

-Agradecer al blog que me lo envió.

-Decir 10 cosas honestas sobre mi.

-Poner este logo en el blog.

-Seleccionar al menos 7 Blogs.

-Notificarles que les di un premio

1. Amo comprar, soy adicta a las compras, es como que entro en un negocio y es mi perdición, por eso evito directamente salir de compras, sino me endeudo con american express hasta el año 2056.
2. Nunca me pruebo la ropa, yo veo en la vidriera o en la percha y ya se que DEBO tenerlo, y me queda tal cual lo imagino! (por suerte)
3. Soy muy nerd, no nerd mal, porque jamás usé anteojos y siempre disimulé este hecho muy bien, todos pensaban que era hiper rebelde (por fuera) pero en realidad no podía soportar que me vaya mal en alguna materia.
4. Soy hiper desordenada, tengo papeles por todos lados, compro agendas pero nunca las uso bien, nunca ordeno nada, y cuando lo hago dura 5 minutos.
5. Amo los libros y los diccionarios, podría decirse que luego de la ropa es mi otra debilidad.
6. Amo traducir, pero cuando me propongo escribir mis entradas en ambos idiomas me da fiaca de solo pensarlo, y digo, mañana lo hago.
7. JAMAS de los jamases usaría un traductor como el de google o en de babilon, odio los traductores automáticos!
8. Tengo un miedo terrible terrible a las arañas y a las cucarachas, quedo inmovil en su presencia.
9. Tengo hambre las 24 hs del día, podría comer sin parar toda mi vida.
10. Odio nominar a la gente en los memes porque no quiero que se sientan obligados a hacerlos, pero yo amo hacerlos, jajajaja... Por eso, no nomino a nadie, que lo haga quien quiera.. Salvo vos kiki, vos hacelo!

Mañana prometo subir las fotos de mi cumple, y los regalos! lo mejor de cumplir años es recibir hermosos regalos, y por suerte, todos se re portaron y me trajeron cosas super lindas!
Adiosin, me voy a traducir un contrato para mi clase de traducción de esta noche!